tag:blogger.com,1999:blog-4752481528095950094.post7702846694739557090..comments2018-03-04T19:50:59.687+01:00Comments on En construcción: La independencia de CataluñaTeresahttp://www.blogger.com/profile/12781587137946008388noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-4752481528095950094.post-90689641825108481932011-10-22T12:09:53.057+02:002011-10-22T12:09:53.057+02:00Josep Mª,
Encuentro que has mejorado mucho en alg...Josep Mª,<br /><br />Encuentro que has mejorado mucho en algunos aspectos, me parece que no he encontrado errores por influencia del catalán, y aún tenemos faena en otros.<br />Me parece que los dos problemas más importantes son que te cuesta desprenderte de palabras y expresiones de nivel coloquial y expresión oral; y, en segundo lugar, que falta cohesión entre las partes porque no utilizas elementos de cohesión o los utilizas con poco acierto "Pero antes de estos hechos, nos hemos de remontar al año 1931, época de la segunda República, en la que Francesc Macià, proclama la independencia de Cataluña, pero no duro más que cuatro días. Después de dejar la historia" (Ni los "peros" ni el "después de" están bien empleados).<br />Ya te he recomendado varias veces que leas con atención el trabajo antes de colgarlo pero, aun así entiendo que puede ser difícil reconocer errores propios así que te recomiendo que encuentres alguien que te lea tus trabajos y te de su opinión: es más fácil ver errores en el estilo de los otros que en el propio. (Por cierto que todo el primer párrafo hasta "...separara de España" está perfectamente redactado. Si no es tuyo, que no lo es, deberías reflejarlo colocándolo entre comillas.)Teresahttps://www.blogger.com/profile/12781587137946008388noreply@blogger.com